CNN: Примирение Путина и Эрдогана – вопрос уже решенный
После продолжительной ссоры, которая дорого обошлась и Москве, и Анкаре, Владимир Путин и Реджеп Тайип Эрдоган, похоже, твердо решили помириться, считает корреспондент CNN Мэтью Чанс. Хотя всего пару недель назад стороны откровенно ненавидели друг друга, теперь, когда Эрдоган выразил сожаление по поводу сбитого самолета, Москва заговорила о восстановлении туристических и торговых связей.
После теракта мировые лидеры выразили свое возмущение. Среди них – президент России Владимир Путин, который теперь призывает к совместной борьбе против терроризма. Как сообщают российские СМИ, президент России и его турецкий коллега Реджеп Тайип Эрдоган только что договорились провести переговоры о нормализации отношений между странами.
Давайте узнаем, что об этом думают в Москве. С нами старший международный корреспондент Мэтью Чанс. Мэтью немного нам расскажет о взаимоотношениях этих двух стран, но сначала я бы хотела узнать, что президент Путин заявил о теракте в Стамбуле?
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Президент России Путин и президент Эрдоган провели телефонный разговор. Этот разговор был запланирован заранее, то есть он не был связан с произошедшим в Стамбуле. Но, безусловно, этот вопрос обсудили в первую очередь. Кремль, конечно, осудил теракт, назвал его чудовищным преступлением и вновь призвал создать единый фронт, как вы отметили, для борьбы с терроризмом.
Проблема, конечно, в России и Турции: в сирийской войне страны находятся по разные стороны баррикад. Россия решительно поддерживает президента Сирии Башара Асада, а Турция, возможно, самый непримиримый противник Асада в регионе. И хотя они сейчас согласились обсудить восстановление торговых отношений, думаю, для решения этой проблемы, урегулирования разногласий по Сирии, они мало что сделали.
Мэтью, отметим, что это их первый разговор с тех пор, как из-за сбитого российского самолета разгорелся кризис. Прозвучали ли извинения за это?
МЭТЬЮ ЧАНС: Да, этот разговор состоялся как раз потому, что президент Турции направил Владимиру Путину в Кремль письмо, в котором высказал сожаление [по поводу сбитого самолета]. Очень много недосказанности относительно формулировки, которую использовал Эрдоган. По словам Кремля, это было извинение. Турецкая сторона, в неофициальном порядке, заявила, что не извинялась. Но Турция выразила сожаление, и для Кремля этого оказалось достаточно. Это, видимо, запустило процесс восстановления отношений между Турцией и Россией.
Отношения двух стран были полны невероятно эмоциональных взлетов и падений. Пару недель назад они всей душой ненавидели друг друга. Но теперь, когда Эрдоган направил письмо, выразил сожаление, Россия говорит о возобновлении туристических полетов в Турцию, восстановлении торговых отношений, о взаимных поставках продуктов питания, которые после падения российского самолета в ноябре прошлого года были столь резко прерваны.
Так что, похоже, это уже решенный вопрос. Обе страны – и Россия, и Турция – заинтересованы в том, чтобы забыть о разногласиях и восстановить отношения. Эта ссора недешево обходится обеим странам. Она стоит и России, и Турции невероятно много денег, допустить потерю которых на данный момент ни одна из стран не может.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 29 июня 2016 года.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
