Die Welt объяснила симпатии русских немцев к «маргинальным партиям»
«Альтернатива для Германии» — единственная немецкая партия, в которой так широко представлены русские немцы, пишет Die Welt. Представители АдГ умело играют на чувстве национальной уязвлённости переселенцев из Советского Союза. При этом в объятия «маргинальных партий» их подталкивает и «российская пропаганда», утверждает автор статьи.
Reuters
В преддверии выборов в бундестаг русские немцы оказались в центре политической жизни Германии, пишет Die Welt. Однако некоторым из них это пришлось не по душе, ведь повышенное внимание зачастую влечёт за собой негативные последствия, в частности «дискриминацию, недоверие и бытовую ксенофобию».
В 90-е годы, когда более 2 млн этнических немцев вернулись из рухнувшего Советского Союза на свою историческую родину, их приняли недружелюбно, рассказывает автор статьи. Их считали необразованными, склонными к преступным действиям и с трудом поддающимися интеграции. Называли «обузой для социальной системы». К тому же их считали русскими, хотя сами переселенцы называли себя репатриантами, вернувшимися домой. Но местные всё равно не признавали в них «настоящих немцев», поясняет издание.
Такая ситуация возникла из-за серьёзной законодательной ошибки, объясняет автор. Федеральный закон «О вынужденных переселенцах» не проводил различия между немецкими меньшинствами в СССР и странами Восточной, а также Средней Европы. Коренные немцы из стран Балтии, восточных регионов Польши, Румынии и Венгрии, которые в 1939 году «аннексировали» СССР, вернулись в рейх, что было частью соглашения между Сталиным и Гитлером. При этом русских немцев в годы Второй мировой войны на родину не отправили, а депортировали в отдалённые регионы СССР без права возвращения.
Их культурной сплочённости способствовало не изучение языка и образование, а дискриминация на государственном уровне, изоляция и грубость, поясняет издание. С такой травмой они и вернулись в Германию, а политики «Альтернативы для Германии» умело на этом играют, считает журналист. По статистике университета Дуйсбург, АдГ на самом деле поддерживают всего 15—20% переселенцев из Советского Союза. В среднем по стране это много, но говорить о большинстве не приходится, отмечает автор. Впрочем, факт в том, что это единственная партия в Германии, в которой так широко представлены русские немцы.
И всё же большинство русскоязычных граждан Германии — это потомки «мигрантов новой волны». Их связь с немецкой культурой была не такой сильной. Зачастую немецкий не был для них первым языком, отмечает автор. Он также отмечает, что в сознании русских немцев, несмотря на неприязнь к фашистам, глубоко укоренилась нацистская «идеология крови и почвы», считает издание. Это связано с той национальной политикой, которую проводил Советский Союз, выстроив особую «иерархию этносов». В СССР некоторые народы считались государствообразующими, заслуживающими отдельную союзную республику, другим предоставлялся статус автономии, а третьим оставалось довольствоваться записью в паспорте. Именно поэтому русским немцам так хотелось вернуться на землю своих прапрадедов и получить полноценное гражданство на своей настоящей родине, объясняет Die Welt.
Свою роль в формировании политических взглядов русских немцев сыграла и российская пропаганда, в частности, за счёт раскрутки так называемого дела Лизы о якобы изнасилованной беженцами малолетней жительнице Берлина. Впрочем, наивно полагать, что это была спланированная провокация или же попытка повлиять на политические предпочтения русских немцев, считает автор.
Рассказы о закате Запада адресованы в первую очередь зрителям в самой России, объясняет журналист. Но они доходят и до русскоязычных граждан Германии, а также созвучны с риторикой АдГ, согласно которой Германия — оккупированная страна, а управляет ею «американская марионетка-диктатор Меркель». Члены «Альтернативы для Германии» считают, что их государство должно «сбросить с себя это ярмо», и многим, особенно консервативно настроенным русским немцам, симпатична эта популярная среди «маргинальных партий» идея, заключает автор.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
