Channel 4 News Оригинал

«Марс-500» проложит человечеству путь к Красной планете

В Подмосковье проходит имитация пилотируемого полета на Марс. В ходе эксперимента ученые следят за состоянием здоровья и психики «астронавтов», чтобы выяснить, способен ли человек справиться с 16-месячным заточением в космическом корабле. Именно столько потребуется, чтобы побывать на Красной планете и вернуться на Землю.

Проведя в «космосе» почти год, группа «астронавтов» сделала первые шаги по «поверхности Марса». Правда, они не были в космосе, и это не совсем Марс. На самом деле экипаж из шести человек заперли в капсуле без окон недалеко от Москвы. Ходили они по огромной песочнице, чтобы воссоздать настоящее путешествие на Красную планету. Эта миссия специально разработана, для того чтобы установить последствия длительной изоляции, которую придется пережить настоящим «марсонавтам». С репортажем наш корреспондент Том Кларк.

После путешествия длиной в 14 миллионов миль марсоход идет на посадку. На его борту первые люди, которые выйдут на поверхность «Красной планеты». Кто знает, с чем придется столкнуться храбрым исследователям, когда они впервые шагнут… в помещение, покрытое песком, размером с поле для сквоша, лишь слегка замаскированное под поверхность Марса.

Их путешествие тоже ненастоящее. На воображаемый Марс из воображаемого модуля они спускались по этим ступенькам в ангаре в Москве. Но есть одна вещь в этой миссии Европейского космического агентства, которая точно настоящая. Участники этого эксперимента провели в изоляции половину 16-месячного срока, имитируя настоящую пилотируемую экспедицию на Марс.

МАРТИН ЗЕЛЛ, Европейское космическое агентство: Это даст научное представление об эволюции человека в ходе такой экспедиции как с точки зрения здоровья, так и с точки зрения психологии. Оба этих аспекта зачастую тесно связаны.

 

Они отправились в полет в июне прошлого года и с тех пор общались с внешним миром лишь по электронной почте и через Twitter. Сейчас, немного побледневшие и потрепанные, они прибыли на «Марс». И двое из шести членов экипажа проводят ненастоящие эксперименты на ненастоящей поверхности планеты.
 
ТОМ КЛАРК, корреспондент Channel 4 News: На самом деле важно не то, чем именно занимаются астронавты на воображаемой поверхности Красной планеты. Ученых из Европейского космического агентства больше интересует, как они справятся с утомительным путешествием туда и, что еще важнее, с перспективой снова быть закрытыми в капсуле на восемь монотонных месяцев.

 

С того момента, как закрылся люк, за ними началось наблюдение. Тщательно изучается замкнутая телевизионная система, как и их рацион. Проверяется здоровье и поведение. После «вылета» рутину нарушали имитации чрезвычайных ситуаций с реальными последствиями. Так об этом говорил член экипажа Диего Урбина в своей записи, посланной «на Землю».
 
ДИЕГО УРБИНА, участник эксперимента «Марс-500»: И сегодня у нас нет света. Снаружи было короткое замыкание.
 
Но, как вы видите по их лицам, они знают, что это всего лишь имитация. А непредставимый ужас и одиночество межпланетного путешествия, вышедшего из-под контроля, вы найдете только в научной фантастике.
 
ФРАГМЕНТ ИЗ ФИЛЬМА «КОСМИЧЕСКАЯ ОДИССЕЯ 2001 ГОДА», Warner Bros. Pictures: Дейв! Стой!
 
Специалисты в этом жанре не знают, способен ли вообще на это наш биологический вид.
 
РЭЙ ХАММОНД, писатель-фантаст: Нет. Я думаю, что научная фантастика, взгляд, обращенный к звездам, размышления о будущем – это природное свойство человеческого любопытства. Это то, что привело к нашему невероятному прогрессу. Но мы также узнаем, каково там, и понимаем, что идея «звездного пути», идея смелого выхода в космос на самом деле неактуальна, по крайней мере для нас в нашей нынешней биологической форме.
 
У экспедиции есть и другие ограничения. Одно из самых больших – это гравитация. Никто не знает, как скажутся физически и психически 520 дней невесомости.
 
Но, как объясняет один из бывших астронавтов, бывавший на космической станции, прежде чем человек совершит гигантский прыжок к Марсу, разумно начинать с маленьких шагов.
 
КРИСТЕР ФУГЛЕСАНГ, астронавт Европейского космического агентства: Они добирались туда восемь месяцев. В моем случае потребовалась всего пара дней. Но это настоящий вызов. Нужно быть очень осторожным. Много подготовительных работ. И я уверен, что это еще и очень интересно! Уверен, им очень интересно то, чем они сейчас занимаются.
 
Экипаж вернется к реальности не раньше ноября. Но время есть. Как совершить такой дальний полет в космос, при этом не умереть от лучевой болезни, а потом вернуться обратно – этот технический вопрос пока далек от решения. На ближайшие 20 лет пилотируемая экспедиция на настоящий Марс не запланирована.
 

Дата выхода в эфир 14 февраля 2011 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
Channel 4 News Великобритания Европа
теги
космос Марс-500 Москва наука
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров