В результате взрыва на станции минского метрополитена погибли по меньшей мере двенадцать человек, более сотни получили ранения. Президент страны заявил, что примет помощь, предложенную Россией, которая назвала случившееся террористическим актом. С подробностями из Москвы - Мэтью Чанс.
Москва поделится с Минском антитеррористическим опытом
Александр Лукашенко согласился принять помощь, предложенную Россией после взрыва в минском метро. Россия, отмечает телеканал CNN, уже не раз сталкивалась с применением террористами взрывных устройств и готова помочь Белоруссии в выяснении причин этого теракта.
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент: Взрыв прогремел на станции метро «Октябрьская» в час пик, когда она была заполнена пассажирами. Как заявляют власти, пострадали десятки человек, некоторые погибли.
На кадрах, переданных государственным белорусским телевидением, видно, как на месте происшествия работают сотрудники экстренных служб, выносящие раненых на носилках. Потрясенные очевидцы рассказали, как взрыв выбил окна поезда - и вагоны заполнились удушливым дымом.
МЭТЬЮ ЧАНС: Александр Лукашенко, бескомпромиссный президент Белоруссии, созвал в связи со взрывом экстренное совещание. Инцидент произошел после недавних жестких мер, принятых его правительством в отношении активистов оппозиции.
Надо отметить, что Белоруссия не часто подвергалась подобным атакам с использованием взрывных устройств. Впрочем, в 2008-м в результате взрыва на концерте, где присутствовал президент Лукашенко, были ранены более пятнадцати человек.
МЭТЬЮ ЧАНС: Здесь же, по другую сторону белорусско-российской границы, серьезные атаки с использованием взрывных устройств являются большой проблемой. Кремль предложил Белоруссии всю возможную помощь, чтобы выяснить: кто стоит за этим взрывом, который без сомнения можно назвать ужасающим.
Мэтью Чанс, CNN, Москва.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 12 апреля 2011 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
