ABC News Оригинал

Семейные связи сильнее кровных

Семья Беляевых и семья Искандеровых выяснили, что их дочерей перепутали в роддоме. 12-летним Ире и Ане повезло больше, чем их американским товарищам по несчастью: ДиЭнн Энгелл и Кей Рид узнали правду о подмене лишь через 58 лет после появления на свет.
И последняя новость на сегодня. Две семьи столкнулись с мучительной дилеммой, узнав, что их 12-летних дочерей поменяли местами при рождении.
 
Какое решение приняли матери, которые вырастили девочек? Семейный урок от корреспондента ABC Андреа Каннинг.
В течение 12 лет для Ирины Беляевой это была единственная мама, которую знала девочка. Для Ани Искандеровой, живущей в нескольких милях вниз по дороге, эта семья также была единственной. Однако затем тайна была раскрыта. Выяснилось, что Ирину и Аню случайно перепутали после рождения.
 
АНДРЕА КАННИНГ, корреспондент ABC News: Это ошеломительное открытие было сделано после того, как отец Ирины засомневался, что это его дочь, и судья распорядился, чтобы родители прошли тест на ДНК. Он настаивал на том, что ребенок совершенно на него не похож.
 
Результаты теста подтвердили догадки отца. Мать Ирины вспомнила, что в роддоме одновременно с ней рожала другая женщина. Выяснилось, что врачи перепутали бирки с именами и отдали детей не их родителям.
 
Эта история напоминает случай, произошедший в Орегоне. Пятьдесят восемь лет назад ДиЭнн Энгелл и Кей Рид так же перепутали. 
 
ДИЭНН ЭНГЕЛЛ: Я родилась третьего мая 1953 года.
 
КЕЙ РИД: Я родилась третьего мая 1953 года.
 
Девочки росли непохожими на остальных членов своей семьи. ДиЭнн была единственной блондинкой в семье, где у всех были темные волосы и карие глаза. А теперь посмотрите на эту семейную фотографию с Кей - брюнеткой - вместо ДиЭнн. Годами они терялись в загадках. Об этом они вместе с ДиЭнн вспоминали на шоу «Доброе утро, Америка».
 
Пока вы росли, вы странно жевали жвачку?
 
КЕЙ РИД: О да, как будто грызла ее.
 
Никто кроме вас этого в семье не делал?
 
КЕЙ РИД: Нет, они делали это очень тихо.
 
А потом вы случайно встретили семью ДиЭнн и…
 
КЕЙ РИД: Бинго!
 
Все громко жуют?
 
КЕЙ РИД: Ага.
 
На одной из встреч один из друзей Кей заметил, что она – вылитая копия детей Энгеллов. Тесты были уже не нужны. У матерей не осталось никаких сомнений, и это событие сплотило две семьи.
 
То же самое произошло с Ириной и Аней. Теперь они лучшие подруги. Обе девочки не хотят уходить из семей, в которых выросли, - ошибка, произошедшая 12 лет назад, не может разрушить столь прочные узы.
 
Андреа Каннинг, ABC News, Нью-Йорк.
 
Дата выхода в эфир 24 октября 2011 года.
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
ABC News США Северная Америка
теги
дети Россия
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров