Эстафета Олимпийского огня продолжилась на орбите, сообщает CNN. Космический корабль «Союз» благополучно пристыковался к МКС, и один российский космонавт передал факел другому. Как передает телеканал, в субботу члены экипажа совершат выход в открытый космос с символом Игр-2014.
Error loading media: File could not be played
00:00
00:00
ГОЛОС ЗА КАДРОМ: Пуск. Пуск ракеты «Союз ТМА-11М». Поистине олимпийский прыжок. Еще трое членов экипажа будут доставлены на Международную космическую станцию…
Как видите, факел вылетел сегодня утром из Казахстана к МКС, вместе с тремя астронавтами. С нами на связи из московской студии CNN – Фил Блэк.
Фил, это что-то небывалое!
ФИЛ БЛЭК, корреспондент CNN: Совершенно верно, Фионнула. Сейчас этот факел на борту Международной космической станции. Космический корабль «Союз» пристыковался к МКС около пяти часов назад. Пару часов спустя люки были открыты, и состоялся новый этап эстафеты – над атмосферой, на орбите один российский космонавт передал факел другому.
Когда «Союз» стартовал этим утром, все на российском космодроме Байконур в Казахстане напоминало об Олимпиаде. Ракета была украшена снежинками и логотипом сочинских Игр. И когда она взлетела и проходила сквозь атмосферу, можно было видеть, что в капсуле висит один из олимпийских талисманов Сочи.
Это уже не первый случай доставки факела на орбиту. Так делали и раньше – для продвижения других Олимпийских игр. Но этот олимпийский факел побывает там, где ни один еще не бывал. В субботу двое российских космонавтов понесут его в руках во время выхода в открытый космос. Они покинут станцию примерно на час с этим специально разработанным олимпийским факелом. Он будет прикреплен к ним и не сможет просто улететь в космос – такая ситуация была бы немного неловкой.
Вернется на Землю факел в понедельник, вместе с тремя членами экипажа, которые покидают станцию. После этого он продолжит свою одиссею по России. Как вы уже говорили, это самая длинная за всю историю эстафета Олимпийского огня. Завершится она в феврале в Сочи.
Важно отметить, что речь идет только о факеле. Олимпийский огонь – из вполне очевидных соображений безопасности – остается в полной сохранности здесь, на Земле, Фионнула.
С нами на связи из Москвы был Фил Блэк.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Бесконечная борьба европейских стран и главы Еврокомиссии Урсулы фон дер Ляйен с Россией говорит об их отчаянии, заявил в интервью американскому юристу Эндрю Наполитано на YouTube профессор Колумбийского университета в Нью-Йорке Джеффри Сакс.
Артиллеристы танкового соединения группировки войск «Центр» успешно уничтожили орудие противника, расположенное на Красноармейском направлении, с помощью самоходной установки «Гиацинт-С».
В 2024 году Государственная дума разработала и приняла 14 законов, касающихся улучшения миграционной политики, сообщил спикер Госдумы Вячеслав Володин. Последним вступил в силу закон, который определяет условия зачисления детей мигрантов в школы.
Специалисты МЧС России продолжают масштабные поисково-спасательные работы в Мьянме, где за время операции обследовано уже свыше 62 тыс. кв. м, а также оказана помощь более 30 пострадавшим.
Артиллерийский расчёт самоходной артиллерийской установки «Мста-С» группировки войск «Центр» успешно ликвидировал пункт управления беспилотных летательных аппаратов ВСУ на Красноармейском направлении.
В районе станции Зеледеево в Емельяновском районе Красноярского края девять грузовых вагонов сошли с рельсов, сообщает Западно-Сибирская транспортная прокуратура.
Надзорные органы начали проверку после конфликта между учениками в школе Дальнереченского района Приморского края, в результате которого девочка получила серьёзную травму глаза.
Президент Белоруссии Александр Лукашенко, поздравляя российского лидера Владимира Путина с Днём единения народов двух стран, заявил, что тесное сотрудничество с Россией обеспечило белорусской стороне защиту от внешних вызовов.
Целевой налог можно было бы ввести в России для нескольких десятков сверхбогатых граждан. С таким предложением выступил депутат Государственной думы Сергей Миронов.
Военный эксперт Андрей Марочко заявил, что украинские боевики сбежали со своих позиций около Новой Кругляковки в Харьковской области после трёхдневных боёв с российскими войсками.
Жительница Суджи Курской области Светлана заявила, что украинские боевики при отступлении из населённого пункта подожгли дома мирных граждан, в которых сами ранее жили.
Министерство обороны Тайваня заявило, что за минувшие сутки отследило приближение к острову 15 кораблей и 76 самолётов Народно-освободительной армии Китая (НОАК).
Замдиректора Центра компетенций НТИ «Технологии доверенного взаимодействия» на базе ТУСУР Руслан Пермяков в беседе с RT рассказал, как действовать в случае обнаружения на улице банковской карты.
Вероятность извлечь из-под завалов в мьянманском Мандалае живых людей с каждым днём уменьшается: «золотой час» их спасения после мощного землетрясения почти прошёл.
Российский нападающий «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин в матче против «Бостона» в рамках регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги (НХЛ) отметился забитой шайбой.
Температура воздуха на Урале, в Сибири и на Дальнем Востоке в апреле превысит норму. Таким прогнозом поделился научный руководитель Гидрометцентра России Роман Вильфанд.
В Минобороны России заявили, что артиллерийские расчёты РСЗО «Град» ВДВ уничтожили скопление украинских боевиков в приграничных районах Курской области.
Тела двоих мужчин и несовершеннолетнего обнаружили на месте пожара в городе Заозёрном Красноярского края. По факту их гибели возбуждено уголовное дело.
Искусственный интеллект уже стал неотъемлемой частью цифровой трансформации России, подчеркнул в беседе с RT Юрий Силаев, заведующий лабораторией доверенного искусственного интеллекта РТУ МИРЭА.
Старые представления формируют сопротивление диалогу между США и Россией, развитие которого может способствовать созданию прочной глобальной безопасности.
Аналитики Русской школы управления (РШУ) и сервиса по поиску работы «Зарплата.ру» провели исследование и выяснили, что большинство россиян готовы перейти на четырёхдневную рабочую неделю. RT ознакомился с результатами опроса.
