Для нового шуточного видео актёр Энди Серкис, известный по роли Голлума в экранизации «Властелина колец», решил примерить своего персонажа на британские реалии. В ролике, очень быстро завоевавшем соцсети, Серкис предстал в образе Терезы Мэй, раздираемой противоречиями между желанием угодить народу и защитить свою «прелесть», сделку по брекситу, пишет The Huffington Post.
YouTube
Британский актёр Энди Серкис, сыгравший Голлума в экранизации романа Джона Р. Р. Толкина «Властелин колец», представил новую версию своего персонажа, вдохновлённую политической жизнью Соединённого Королевства, сообщает The Huffington Post.
В шуточном скетче Серкис решил объединить героя фэнтезийной книги и вполне реального премьер-министра Терезу Мэй. В ролике под названием «СЕКРЕТНАЯ ЗАПИСЬ: Что происходит в доме на Даунинг-стрит, 10!» (LEAKED: Footage From Inside No. 10 Downing Street!) обыгрывается раздвоение личности персонажа. Так, в лице злобного Голлума Мэй яростно защищает свою «прелесть», договор по брекситу. А в лице наивного и трусливого Смеагола премьер робко напоминает о том, что людям такая сделка не нравится.
Премьер-министр, вы хотели, чтобы я вам принёс вашу копию договора о выходе из ЕС.
ТЕРЕЗА МЭЙ/ ГОЛЛУМ: Наша прелесть. Наше соглашеньице. Воооот она… Наша сделочка! Да-а-а, да! Мы вернём себе контроль… Деньги, границы, законы… паспорта с синими обложечками!
ТЕРЕЗА МЭЙ/ СМЕАГОЛ: Нет… Это вредит людям… Они становятся бедными…
ТЕРЕЗА МЭЙ/ ГОЛЛУМ: Но я придумала сделочку… обсудила … и мы её хотим! Мы должны всё сделать!
ТЕРЕЗА МЭЙ/ СМЕАГОЛ: Ну хорошо… хорошо. Мы спросим людей, хотят ли они. А потом…
ТЕРЕЗА МЭЙ/ ГОЛЛУМ: Нет! Глупые лживые оставленишки! Они только всё портят.
ТЕРЕЗА МЭЙ/ СМЕАГОЛ: Ведь если люди хотят что-то другое, то…
ТЕРЕЗА МЭЙ/ ГОЛЛУМ: Неправда! Это единственная сделочка! Выгодная и привлекательная. Мы хотим её. Сделочка нужна нам. И мы её получим!
ТЕРЕЗА МЭЙ/ СМЕАГОЛ: Но они сказали нам, моя прелесть, что сделочка им не нравится. Они все терпеть не могут сделочку. Они хотят народного голосования…
ТЕРЕЗА МЭЙ/ ГОЛЛУМ: Народного голосования?! Арррррр! Они украдут её у нас. Проклятые! Мы их ненавидим!
Коллега Серкиса и известный писатель Стивен Фрай оценил пародию, в которой, по его словам, «Тереза Мэй борется со своими внутренними Голлумом и Смеаголом». Издание также напоминает, что ранее в образе своего персонажа из «Властелина коллец» Серкис зачитывал некоторые твиты президента Дональда Трампа на одном из американских телешоу.
Старший научный сотрудник Центра европейских исследований ИМЭМО РАН Владимир Оленченко выразил мнение, что политические ориентиры французских властей оказались тупиковыми.
Украинские боевики ударили по Петровскому району Донецка ракетами шрапнельного типа к реактивным системам залпового огня HIMARS. Об этом рассказал глава ДНР Денис Пушилин.
В детском лагере «Дубки» в Саратове зафиксировали распространение норовирусной инфекции, которую в пищеблок занёс бессимптомный носитель. Об этом рассказали в региональном управлении Роспотребнадзора.
Совет Федерации одобрил закон, регулирующий вопрос назначения компенсаций за нарушение исключительного права на результаты интеллектуальной деятельности.
«Военная хроника» заявляет, что украинские каналы сообщают о первом применении ФАБ с УМПК (унифицированным модулем планирования и коррекции) по Кривому Рогу.
В Харьковской области уничтожен эстонский наёмник Ало Клаассепп, который приехал на Украину воевать против армии России. Боевика ликвидировали в районе реки Оскол недалеко от посёлка Боровая в Харьковской области.
Начальник пресс-службы УМВД России по Краснодару Артём Коноваленко сообщил о взрыве автомобиля на территории Кубанского государственного технологического университета (КубГТУ).
Министр иностранных дел Франции Жан-Ноэль Барро разозлился после того, как его во время выступления на конференции «Экономические встречи Экс-ан-Прованса» спросили о поддержке нацизма на Украине.
В Госсовете 30 июня прошло заседание по вопросам развития отрасли утилизации твёрдых коммунальных отходов (ТКО) и повышения эффективности ресурсосбережения. На нём обсудили ряд важных инициатив.
Ученик школы №2 в Ворсме Нижегородской области Иван Сорокин заявил, что сдать ЕГЭ на высший балл по двум дисциплинам ему помог системный подход в подготовке к экзаменам.
В Челябинской области прибыль предприятия сократилась на 25% в январе — апреле 2025-го по сравнению с тем же периодом прошлого года и составила 112,8 млрд рублей против 150 млрд.
Без лечения гипертония может привести к ухудшению зрения, инфарктам, инсультам и почечной недостаточности, рассказала кардиолог «СМ-Клиника» кандидат медицинских наук Ирина Поляева.
Президент Сербии Александар Вучич в интервью телеканалу Pink заявил, что уровень поддержки протестующих, которые перекрывают улицы городов страны, постоянно снижается, так как обычные люди не согласны с происходящим.
В Москве состоялась рабочая встреча первого заместителя председателя правительства России Дениса Мантурова с губернатором Калининградской области Алексеем Беспрозванных. Главной темой стало празднование 80-летия региона.
Развязанное премьером Армении Николом Пашиняном преследование бизнесмена Самвела Карапетяна имеет сразу несколько целей, сказал в беседе с RT доктор политических наук, профессор МГИМО Виктор Согомонян.
48-летний житель Чайковского получил 13 лет колонии особого режима за изнасилование и убийство своей знакомой. Преступление было совершено в 2008 году.
